- Tällaiselta se näytti ensikerran. - Äkkiä katsottuna se muistuttaa Maata.
Maata raivattiin kaupungintaloa varten.
- Onko tämä kapteeni Mitchell? - Ei. Luulen, että tuo on.
- Joko olemme perillä? - Kolme tuntia ja 17 minuuttia jäljellä.
Travis on tutkinut arkistoja.
Täällä on mielettömästi tietoa. Miehistöluettelo, kuvia kartoituksesta-
- ja viikoittaiset tilanneraportit. Toivoin löytäväni vihjeitä tapahtuneista.
- Olisit ensimmäinen. - Terra Nova kiehtoi minua jo lapsena.
Oletin aina, siirtokunnat vaikuttavat eniten avaruudessa syntyneihin.
Se liittynee valintaan elää maapallon ulkopuolella.
Kapteeni. Uskotteko, että siellä on vielä ihmisiä?
Kerron sen kolmen tunnin ja 17 minuutin päästä.
- Lhme, ettet ole kuullut Terra Novasta. - En tunne varhaisimpia...
...avaruustutkimuksen vaiheita. - Todellako?
Maan kouluissakin piti opetella kuuluisat vulkaanien tutkimusretket.
Nimeä yksi.
Historia ei ollut lempiaineeni.
Suuri kokeilu selvitti, voisivatko ihmiset elää avaruuden siirtokunnassa.
Kuuhun oli rakennettu Uusi Berliini ja Marsiin Utopia Planitia.
Jopa asteroideilla oli siirtokuntia. Ne olivat kuitenkin aurinkokunnassamme.
Maan kaltainen planeetta alle 20 valovuoden päässä oli houkutteleva.
- Kestikö matka yhdeksän vuotta? - Molempiin suuntiin saman verran.
Isoisäni muistaa kuulleensa lapsena heidän ensimmäisen lähetyksensä.
- Mitä heille tapahtui? - Vastausta siihen on etsitty kauan.
Terra Novasta ei ole kuultu yli 70 vuoteen.
Kun siirtokunta oli perustettu, suhteet Maan kanssa kiristyivät.
Avaruustoimisto tahtoi lähettää sinne toisen aluksen.
Siirtolaiset vastustivat, koska paikasta oli tullut heidän kotinsa.
Sinne ei haluttu 200 ihmistä lisää.
Maasta perusteltiin, ettei lähistöllä ollut muita asuttavia planeettoja.
Siirtolaiset pysyivät kannassaan.
Muutamia vihaisia viestejä läheteltiin puolin ja toisin, kunnes...
...heistä ei kuultu enää.
Miksei sinne lähetetty alusta?
18 vuoden reissu kuulosti turhan pitkältä.
Vulkaaneilla olisi ollut nopeampi alus. Miksi heiltä ei pyydetty apua?
Palveluksen pyytäminen vulkaaneilta käy usein kovin kalliiksi.
Vähäisen kokemukseni perusteella väittäisin ihmisten olevan neuvokkaita.
Terra Nova voi yhä olla olemassa.
- 200000 kilometriä. - Näytähän.
Lupasin isälleni, että eräänä päivänä näen tämän.
Ohjaa kiertoradalle siirtokunnan ylle.
Terra Novan siirtokunta. Täällä puhuu Enterprisen kapteeni Jonathan Archer.
Tulemme Maasta. Pyydän vastausta.
- Ei vastausta, sir. - Näkyykö elonmerkkejä?
Ei. Siirtokunta vaikuttaa olevan vahingoittumaton.
Myös pintasäteily on vähäistä.
- Mikä aiheuttaa säteilyn? - En tiedä.
Katsotaanpa.
Lähemmäksi.
- Näyttää aavekaupungilta. - Jospa aaveet osaavat kertoa jotakin.
- Paljonko säteilyä on? - Alle 800 milliradia.
Muutaman tunnin altistuminen ei haittaa.
Tule komentosillalle, Trip.
Travis.
TERVETULOA
Asuntoyksikkö.
Ei jäämiä tuliaseista. Vain ruostetta.
Mitä ikinä tapahtuikaan, he yrittivät tiedottaa siitä Maahan.
- Viestintätornin kytkentäkaavio löytyy. - Tarkasta, toimiiko puskurimuisti.
Voimme päästä käsiksi heidän viimeisimpiin viestintälokeihinsa.
Tutki ympäristö.
Säteily oli 70 vuotta sitten tappavaa, jos uskotaan isotooppien hajoamiseen.
- Missä ruumiit sitten ovat? - Ehkä ihmiset pakenivat planeetalta.
Se olisi ollut hankalaa.
Tämä on paineseinä.
Alus suunniteltiin purettavaksi. Siirtokunta rakennettiin sen avulla.
Matka oli vain yhdensuuntainen.
Hei.
- Emme ole yksin. Metsässä on joku. - Tulemme pian.
- Hän taisi mennä tänne. - Näitkö hänet?
Parimetrinen kaksijalkainen, jolla oli kummallisia suomuja.
Tämä johtaa luolaverkostoon, joka on satoja metrejä pitkä.
- Archer kutsuu Mayweatheria. - Kuuntelen.
- Hae sukkulasta pari taskulamppua. - Selvä, sir.
Lienee paras, että menen edeltä.
Mene vain.
Kapteeni.
Nimeni on Archer.
Etsimme eräitä ihmisiä.
Toivoin, että osaisitte auttaa.
Emme aio satuttaa teitä.
Haluamme vain selvittää, mitä heille tapahtui.
Mihin suuntaan?
T'Pol kutsuu kapteenia.
Kapteeni?
Kimppuumme hyökättiin. Taisimme kääntyä väärään suuntaan.
- Tarvitsemme apua suunnistamiseen. - Pieni hetki.
Tunneli haarautuu vasemmalle kolmen metrin päästä. Kääntykää siitä.
- En näe sitä. - Korjaan, kymmenen metriä.
Olen kunnossa, sir.
Malcolm?
Malcolm!
Missä Malcolm on?
Mene.
Lähdetään!
Avaruusolennot voivat tappaa Malcolminkin.
Ne eivät ole avaruusolentoja, vaan ihmisiä.
Jos he ovat ihmisiä, miksi he ampuvat meitä?
- Komentosilta. Mitä löysitte? - Saimme hyvän käsityksen luolastosta.
52 merkkiä elollisista olennoista. Kaikki olivat ihmisiä.
Minua kiinnostaa vain Reed. Hänet on saatava sieltä pois.
- Näkyykö häntä? - Kyllä, sir.
- Hän on noin 90 metriä pinnan alla. - Hän ei vastaa meille, mutta on elossa.
- Käske tri Phlox tilannehuoneeseen. - Kyllä, sir.
Jos he ovat siirtolaisten jälkeläisiä, he eivät ole nähneet muita ihmisiä.
Ehkä näytämme yhtä oudoilta heille kuin he meille.
12,6 kilometriä tunneleita. He kaivoivat myös muutaman kaivon.
Koska maaperä on altis tärähtelyille, osa käytävistä on sortunut.
Säteily saattoi pakottaa heidät maan alle.
- Joko sen syy selvisi? - Ei vielä.
Mitä he söivät?
Maan alla elävät syövät mukuloita, sieniä ja hyönteisiä.
Sekä koloissa pesiviä eläimiä.
- Missä Malcolm on? - Tuolla kahden muun kanssa.
- Voimmeko käyttää kaukosiirrintä? - Hän on liian syvällä.
Osa tunnelista on sortunut.
Jos siirtäisimme tukoksen vaiheisilla, olisimme 20 metrin päässä Reedistä.
Oletammeko heidän olevan aseistettuja?
- Tainnutuskranaatti hoitaa heidät. - En tahdo lisää kuolonuhreja.
He ovat kuitenkin ihmisiä. On keksittävä keino puhua heille.
- He eivät olleet puhetuulella. - Jos en pysty viestimään ihmisille...
Silloin minulla ei ole asiaa tänne.
Malcolmia ammuttiin. Tuo ensiaputarvikkeet sukkulahalliin.
- Välittömästi, sir. - Kapteeni.
Selvitä, mikä aiheutti säteilyn. Sinä ja Hoshi, tutkikaa puskurimuistia.
Haluan tietää, lähettivätkö he viestejä Maahan.
Huomasivatkohan he, että palasimme?
Olisi vaikeaa olla kuulematta, kun sukkula laskeutuu katolle.
Olen aseeton. Tahdon vain jutella.
Olen huolissani upseeristani.
Haluaisin nähdä hänet.
- Yllättävää tavata täällä. - Kuinka jalkasi voi?
Menetin hieman verta, mutta se ei liene vakavaa.
Saisinko lääkintätarvikkeeni?
- Lhmisiäkö? - Aivan oikein.
- Mikä tuo on? - Nimeni on Phlox.
Olen denobulainen. Toimin kapteenin lääkärinä.
Askelsitte Maasta taivasaluksella.
Sen nimi on Enterprise.
Aiotteko suolistaa loputkin meistä?
Emme. Tulimme selvittämään, mitä siirtokunnalle tapahtui.
- Tulimme auttamaan teitä. - Saimme jo tarpeeksi avustanne.
Emme ole yhtä helppoja kuin kaivajat.
Palatkaa yläpuolelle. Suljemme käytävän.
- Sanoinhan, ettemme tahdo satuttaa. - Viekää tuo ja askeltakaa pois.
Hyvä on, mutta hän ei pääse tunneleiden halki yhdellä jalalla.
Lääkärini täytyy hoitaa häntä.
- Miksi luulette meitä vihamielisiksi? - Lhmiset satuttavat novalaisia.
- Miksi ajattelet niin? - He suolistivat meidät.
Perheemme ja esi-isämme.
- En ymmärrä. - Myrkkysade.
Olin silloin pieni kuin kaivaja, mutta muistan sen kirkkaasti.
Asuimme yläpuolella, kun ihmiset laskivat myrkyn.
He polttivat ihomme ja suolistivat täysikasvuiset.
Saatoimme paeta ainoastaan...
...alapuolelle.
Luulen tietäväni, mitä tarkoitat.
Myrkkysade oli säteilyä. Olen varma, etteivät ihmiset aiheuttaneet sitä.
Hän pystyy kävelemään jotenkuten.
Hänet on vietävä sairastupaan, jotta voin poistaa ammuksen.
Tämä voi olla vaikeaa hyväksyä, mutta olette ihmisten jälkeläisiä.
Esi-isänne tulivat tänne siirtolaisina 70 vuotta sitten Maasta, kuten mekin.
En tiedä, mitä tapahtui. Ehkä voisimme ottaa siitä yhdessä selvän.
Hän puhuu liusketta.
Jos se tarkoitti, että olen valehtelija, antakaa minun todistaa sanani.
Taivasaluksessani on kojeita, jotka voivat kertoa, mitä täällä tapahtui.
- Ei käy. - Tiedätkö, että äitisi on sairas?
Tämä on eräs koje, joista kapteeni puhui.
Koje näkee kehon sisälle. Äidilläsi on sairaus, jota sanotaan keuhkosyöväksi.
Se voidaan parantaa helposti.
Tri Phlox voi parantaa äitisi, mutta tämän on tultava aluksellemme.
Tämä on liusketta. He pyydystävät meidät yläpuolelle ja suolistavat.
Kauanko se kestäisi?
- Ei pitkään. Muutamia tunteja. - Tuntejako?
Hän palaisi ennen kuin aurinko nousee yläpuolella.
- Antakaa meidän auttaa. - Askellamme yhdessä.
- Tämä jää tänne. - Hänkin tarvitsee hoitoa.
Hän pärjää muutaman tunnin.
Älkää huoliko minusta, sir. Aloin juuri kotiutua tänne.
Lienee paras, että näytätte tietä.
Tämä on Enterprise. Siirtolaiset tulivat samankaltaisella aluksella.
Heidän aluksensa oli Conestoga.
Saatoit syntyä matkalla. Vai synnyitkö vasta, kun vanhempasi asuivat täällä?
Vanhempani olivat novalaisia. He tulivat yläpuolelta.
- Päästäkää ulos! - Avaa käytävä.
Hetki vielä.
- Avaa se! - Kaikki hyvin.
- Pahoittelen epämukavuutta. - Onko hän terve?
Ei aivan. Ensin selvitetään, kuinka pitkälle sairaus on edennyt.
Tuossa olet sinä, tai ainakin sisäpuolesi.
Kuva kertoo hoidon tarpeen.
Välikudoksissa on kasvaimia.
Syöpä on levinnyt imusuonistoon. On annettava soluja hajottavia pistoksia.
- Pistoksiako? - Lääkettä. Äitisi saa lääkettä.
Sen sekoittamiseen menee hetki.
Haluatte ehkä nähdä joitakin kuvia.
Miehistöni jäsen löysi nämä tietokannastamme.
Ne voisivat auttaa muistamaan yläpuolen ennen myrkkysadetta.
Lhmisten liusketta. He kierouttavat tiemme.
Yritän vain auttaa käsittämään menneisyytenne.
- Näen vain kaivajien saastaa. - Katsohan uudelleen.
Haluatpa uskoa sen tai et, olemme molemmat ihmisiä.
Hautaa piirroksesi.
Tohtori.
Pidä minut ajan tasalla.
Lisäys kapteenin lokiin.
T'Pol löysi jäänteitä kraatterista, joka voisi selittää säteilyn.
- Kuinka kaukana se on? - Noin 500 kilometriä pohjoiseen.
- Kuinka syvä? - Eroosio on täyttänyt sen osittain.
Törmäys kuitenkin aiheutti halkemia lähes 2000 metriin asti.
- Pyrstötähti vai asteroidi? - Valtava asteroidi.
Maankuoren analyysin mukaan törmäys tapahtui noin 70 vuotta sitten.
Myrkkysade.
Asteroidi koostui pääasiassa baresiumista.
Lämpöshokista syntyi radioaktiivinen pilvi-
- joka peitti pohjoisosan yli vuoden ajan.
Kaikki matkaan käytetyt vuodet...
...ja minkä vuoksi?
Vanha MK-33. Vai onko se 34?
Panssarisi on vaikuttava. Valmistitko sen itse?
Aivan.
Sattuisiko täällä olemaan käymälää? Voisin vähän siistiytyä.
Ei.
Kuten arvelinkin.
Onko vatsasi onttona?
Se riippuu.
Mitä on ruoaksi?
Kaivajan lihaa.
Näyttää hiukan... alikypsältä.
Lhmiset ovat kuin kostea sammal. Sisältä mätiä.
Ei hassumpaa.
Sisään.
Löysimme viestin.
Oletamme, että se oli viimeinen. Se oli jäänyt puskurimuistiin.
Se on kapteeni Mitchell.
Loganin uhkailuista huolimatta-
- asian olisi voinut selvittää muutenkin kuin käymällä kimppuumme.
Lähes puolet aikuisista kuoli, mukaan lukien tri Tracey.
Kaikki muut ovat sairastuneet, paitsi nuorimmat lapset.
Jos he selviytyvätkin, voisitte edes lähettää vulkaanien aluksen tänne.
Käskitte kai heidät kimppuumme. Niinkö kovasti halusitte Terra Novan?
Pitäkää hyvänänne. Tuskin olette kovin tyytyväisiä, kun pääsette tänne.
Mark Logan johti vastarintaa, joka vastusti uusien siirtolaisten tuontia.
Oletettavasti hän uhkasi ampua kaikki lähestyvät alukset.
Kapteeni Mitchellin viesti ei koskaan tullut perille-
- koska ilmakehässä oli liikaa saastetta.
Jostakin syystä nuorimmaiset lapset selviytyivät-
- ja muuttivat maan alle.
He muistavat vain, että vanhemmat syyttivät ihmisiä siirtokunnan tuhosta.
Ajatus ihmisistä vihollisina on iskostunut yli kahden sukupolven ajan.
- Tästä ei tule helppoa - Sairastupa kutsuu Archeria.
- Niin. - Tulisitteko käymään täällä?
- Onko kaikki hyvin? - Kasvaimet saatiin poistettua.
- Hyvin tehty. - Löysin jotakin huolestuttavaa.
Sekä äidin että pojan umpieritys- järjestelmässä on solurappeumia.
Maanalaiset vesivarastot ovat luultavasti saastuneet.
En pysty lääkitsemään sitä, ja heidän tilansa vain pahenee.
Voisivatko he elää maan pinnalla?
T'Polin mukaan säteily vaikuttaa maan pinnalla vielä vuosikymmenen.
- Kuinka nainen voi? - Hän on edelleen vastahakoinen.
Tuo heidät tilannehuoneeseen.
- Emme lähde minnekään. - Täällä ei ole enää turvallista elää.
Kun asteroidi törmäsi, laskeuman mukana tuli myrkkyjä.
Neljä-viisivuotiaat pystyvät kehittämään immuniteetin niille.
Siksi he selviytyivät.
Parin viimeisen sukupolven ajan se piti teidät hengissä.
Nyt myrkyt ovat liuenneet veteenne. Ette ole enää turvassa täällä.
Kun vanhempamme elivät yläpuolella, te ihmiset yrititte suolistaa heidät.
- Nyt yritätte suolistaa meidät. - Tri Phlox pelasti juuri henkesi.
Ehkä teidän ei pitäisi epäillä häntä. Hänhän ei ole ihminen.
Enkä ole minäkään.
Taivaalta tippuvia jättikiviä... Liusketta! Viekää meidät takaisin.
Kävin läpi 200-300 valokuvaa, kunnes löysin tämän.
- Näyttääkö tutulta, Nadet? - Yläpuoli ennen myrkkysadetta.
- Entä nämä henkilöt? - Lhmisiä.
Mitä ihmiset tekivät siirtokunnassanne ennen kuin se tuhottiin?
Uskon voivani vastata siihen.
Eikö kukaan heistä näytä tutulta?
Kuvasta saatujen tietojen perusteella-
- olemme aika varmoja, että tämä nainen on Vera Fuller.
Muistuuko mieleen?
Se johtuu lääkkeestä. He kierouttavat tiesi.
Meidän on mentävä.
Katso tarkkaan.
Vera Fuller.
- Mitä muistatte? - Liusketta!
- He yrittävät pyydystää sinut. - Veralla oli tytär nimeltä Bernadette.
Hän olisi nyt 75-vuotias Maan vuosissa.
Nadet?
Bernadette.
- Väitättekö, että olen tuossa? - He huijaavat meidät pois alapuolelta.
Jos emme pääse tänään takaisin, miehesi suolistetaan. Viekää meidät.
Hoidatko vielä häntä?
- Rintakehä on vielä kuvattava. - Selvä.
Tuo heidät sukkulahalliin sen jälkeen. Alikomentaja.
Tunneleissa on 58 ihmistä. He kuolevat, ellemme saa heitä ulos.
Heille olemme olentoja, jotka tulivat valtaamaan heidän siirtokuntansa.
- Tainnutuskranaatit. - Mitä?
Tucker on jatkanut tunneleiden mittaamista antureiden avulla.
Voisimme kaukosiirtää sinne tainnutuskranaatteja ja räjäyttää ne.
Kuljettaisimme heidät sukkuloilla alukseen.
- Kahlitsemmeko heidät, vai? - Reed keksii siihen sopivan keinon.
Orjiako me muka kuljetamme?
Emme voi viedä heitä väkivalloin pois.
Tri Phlox kertoi toisen vaihtoehdon aika selkeästi.
Heidät on vakuutettava, että Maahan paluu on oikein.
Emme voi viedä heitä väkisin.
- Oletteko varma, että se on oikein? - Mitä tarkoitat?
Kun he ovat Maassa, mitä teette?
Opetatteko heidät lukemaan ja kirjoittamaan?
Opetatteko pukeutumaan ja syömään kuten ihmiset?
Opetatteko heidät nauttimaan auringonvalosta?
Niin teenkin. He ovat ihmisiä. Se on heidän syntymäoikeutensa.
He sopeutuvat kyllä ajan kuluessa.
Parempi niin kuin kuolla tunneleihin.
He ovat eläneet niissä kolmen sukupolven ajan.
Et voi viedä heitä outoon maailmaan ja toivoa, että he sopeutuvat.
Tuhoaisitte heidän identiteettinsä ja novalaisen kulttuurin.
- Archer kutsuu Tuckeria. - Kapteeni.
Tule välittömästi tänne ja tuo kartat mukanasi.
Saastepilvi ulottui noin 10-12 astetta pohjoiseen päiväntasaajasta.
- Entä eteläinen pallonpuolisko? - Turmeltumaton.
Kapteeni Archer.
- Kuuntelen. - Novalaiset ovat sukkulassa yksi.
- Saatatteko heidät maankamaralle? - Tulen pian sinne.
Planeetan eteläpuoli lienee muodostunut maan alta samoin.
Luolia ja onkaloita. Etsikää ne ja kirjatkaa kämmentietokoneelle.
Eikä olisi pahitteeksi, vaikka luolat kuhisisivat niitä... kaivajia.
Planeetallanne on kolme suurta saarta etelässä. Sanomme niitä mantereiksi.
Ilmasto on lähes samanlainen kuin yläpuolellanne.
Miehistöni selvittää parhaillaan, onko myös alapuoli samanlainen.
Pääasia on, että myrkkysade ei levinnyt sinne. Olisitte turvassa siellä.
Lapsenne olisivat turvassa. Voisitte halutessanne jopa elää yläpuolella.
Jos tunnelimme ovat saastuneet, ette kai haluaisi niitä noin kovasti.
Emme haluakaan. Tahdomme vain auttaa teitä.
Oliko valokuva Vera Fullerista tyttärineen täyttä liusketta?
Olisimmeko tehneet sen huijataksemme?
Olette ihmisiä, kuten minäkin. Lhmiset auttavat toisiaan.
Kun palaamme alapuolelle, annamme miehenne takaisin-
- vain jos lupaatte lähteä.
Laskeutumispaikka on lukittu.
Voisitteko edes kertoa kansallenne, mitä ehdotin?
Ohjausraketit sammuivat.
Käynnistä ne uudelleen.
Kuuleeko Enterprise? Täällä on hätätilanne.
Loukkaantuiko kukaan?
Olemme kunnossa, mutta ulospääsy lienee hankalaa.
Antaisitko koordinaatit?
Kapteeni?
Pudotus taisi olla siinä.
- Minne asti putosimme? - Noin kahdeksaan metriin saakka.
- Pari hylättyä tunnelia sortui. - Avatkaa se.
- Avatkaa! - Odota.
Trip, mitä näen, jos avaan kansiluukun?
Avatkaa!
Olette kestävän tunnelin lattialla. Ei huolta.
Sinun täytyy rakentaa vehje, jolla sukkula saadaan ylös.
Kyllä, sir.
Käytävä kulkee alaviistoon.
On mentävä tuon läpi, jotta pääsemme miehenne luokse.
- Anna aseesi. - Mitä tarkoitat?
Jos tahdot nähdä ihmisesi elossa, annat aseesi minulle.
Pysy täällä ja pidä viestiyhteys avoinna.
- Apua! - Odottakaa.
- Kuuletteko? - Auttakaa!
Se on Akary.
Apua!
Hän putosi, kun taivasaluksenne tärisytti tunneleita.
- Oletko kunnossa? - Jalkani on poikki. Puu on päälläni.
Vaarantaisitko henkesi novalaisen vuoksi?
Teen sen, mitä voin. En vain usko pääseväni alas.
Askellamme yhdessä. Sinun täytyy luottaa minuun.
Vesi nousee. Pidetään kiirettä.
Anna minulle vaiheiseni.
- Aseeni. - Miksi?
- Jotta voitte vapauttaa vangin. - Jotta voin vapauttaa hänet.
Sinun vuorosi luottaa minuun.
Auta hieman.
Valmiina.
- Kapteeni. - Kuinka jakselet?
Hyvin, tilanteen huomioon ottaen. Olisi kiva saada luoti pois jalastani.
Kerro heille.
Kerro heille, mitä Archer sanoi etelän saarista.
He lupasivat lähteä. Pärjäämme kyllä täällä.
Emme pärjää. Kukaan meistä ei pärjää.
Kaikki me mätänemme.
He lupasivat lähteä.
Muistin menneisyyden. Vera Fuller oli äitini.
Minä olen se kuvan tyttö. Lhmistyttö.
Esi-isämme ovat kulkeneet yhdessä. Meidän on kuunneltava.
- Oletko kuullut tuomari Craterista? - Crateristako?
Hän katosi 1900-luvun alussa.
- Tiedätkö Amelia Earhartin? - En.
1937. Hänestä ei jäänyt jälkeäkään.
Heidän katoamistaan yritettiin selvittää vuosikymmenten ajan.
Kumpikaan niistä arvoituksista ei vedä vertoja Terra Novalle.
- Me ratkaisimme sen. - Teimme muutakin.
He olisivat kuolleet sukupuuttoon parin vuoden sisällä. Pelastimme heidät.
Lhmettelin siirtokuntaa vuosikausia...
En olisi arvannut, että olisin kerran osa heidän historiaansa.
Entäpä jos sinä kirjoittaisit raportin Tähtilaivastolle, Travis?
Siitä tulee varmasti etusivun juttu.
"Terra Novan arvoitus ratkesi viimeinkin."
Tästä meille kertoo aliluutnantti Travis Mayweather.
Kiitos, sir.